Coelogyne fimbriata est une orchidée sympodiale compacte originaire de l'Himalaya et d'Asie du Sud-Est (du nord-est de l'Inde/Myanmar au sud de la Chine, en Indochine et dans certaines régions de Malaisie). Elle forme de courts rhizomes rampants portant des pseudobulbes ovoïdes densément serrés, chacun portant généralement deux feuilles étroites et coriaces. Les fleurs apparaissent typiquement de la fin de l'été à l'automne sur de courtes inflorescences dressées et sont de couleur jaunâtre à vert olive ; le labelle trilobé présente des marques brun foncé caractéristiques et des bords frangés remarquables, ce qui donne son nom à l'espèce et la rend exceptionnellement ornementale. En culture, cette espèce préfère la mi-ombre, les températures tempérées, une forte humidité et un substrat constamment humide et très aéré (par exemple, de l'écorce fine additionnée de sphaigne). Une légère réduction de l'arrosage et de l'apport d'engrais après la fin de la croissance des tiges favorise la floraison ; il est préférable de la cultiver sur support ou dans de petits pots, car l'espèce a tendance à s'étendre.